L'adaptation cinématographique Borderlands, qui connaît actuellement une première semaine mouvementée, fait face à bien plus que de simples critiques cinglantes de la part des critiques. Une récente polémique met en lumière un manque de crédit pour le personnel clé.
Une première rocheuse pour Borderlands
Un membre du personnel non crédité s'exprime
Le film Borderlands d'Eli Roth a du mal à gagner du terrain. Rotten Tomatoes affiche actuellement une note lamentable de 6% sur la base de 49 critiques. Les critiques ne se sont pas retenues, avec des commentaires allant de « BS farfelues » exigeant un « bouton X imaginé » pour s'échapper (Donald Clarke, Irish Times) à des éloges nuancés pour un design miné par un humour faible (Amy Nicholson, New York Times).
Les premières réactions sur les réseaux sociaux ont fait écho à cette négativité, décrivant le film comme « sans vie », « terrible » et « sans inspiration ». Cependant, un contre-récit positif existe parmi certains fans qui apprécient l'action et le style exagéré du film. Le score d'audience sur Rotten Tomatoes est légèrement plus indulgent, 49 %. Un utilisateur a déclaré : "Je suis arrivé avec peu d'attentes, mais j'ai vraiment adoré", citant l'action explosive et l'humour comme points forts, tout en reconnaissant la confusion potentielle pour ceux qui connaissent l'histoire du jeu.
Au-delà du maelström critique, une controverse sur la production a émergé. Le gréeur indépendant Robbie Reid, qui a travaillé sur le personnage de Claptrap, a révélé publiquement sur Twitter (X) que ni lui ni le modélisateur du personnage n'avaient reçu de crédit à l'écran. Reid a exprimé sa déception, notant que c'était le premier film de sa carrière à omettre son crédit, particulièrement inquiétant compte tenu de l'importance de Claptrap. Il a attribué cette omission potentiellement à lui et à l'artiste qui ont quitté leur studio en 2021, et a malheureusement noté la prévalence de tels oublis au sein de l'industrie. Il a conclu par un appel à un changement à l'échelle de l'industrie dans la façon dont les artistes sont traités et crédités.
