Donkey Kong Country Returns HD ลบนักพัฒนาดั้งเดิมออกจากเครดิต

สรุป

• Nintendo ได้ละเว้นนักพัฒนาแต่ละคนจาก Retro Studios ในเครดิตของ Donkey Kong Country Returns HD
• การปฏิบัติของ Nintendo ในการให้เครดิตการกลั่นตัวในเกม remastered ได้เผชิญหน้ากับการวิจารณ์จากนักพัฒนาก่อนหน้านี้

การเปิดตัว Donkey Kong Returns HD ที่กำลังจะมาถึงได้นำมาซึ่งปัญหาเกี่ยวกับปัญหา: นักพัฒนาดั้งเดิมที่ Retro Studios ได้ถูกทิ้งให้อยู่ในเครดิตของเวอร์ชัน remastered มีกำหนดจะเปิดตัวในวันที่ 16 มกราคม 2568 ฉบับที่รีมาสเตอร์นี้นำ Platformer Wii 2010 ไปยังผู้ชม Nintendo Switch ด้วยกราฟิกและการเล่นเกมขั้นสูง

Nintendo Switch ได้ทำให้ตำแหน่งเป็นแพลตฟอร์มชั้นนำสำหรับการเล่นเกมย้อนยุคด้วยการพกพาและแคตตาล็อกเกมคลาสสิกที่กว้างขวาง Nintendo ได้ใช้ประโยชน์จากเทรนด์นี้โดยการสร้างใหม่และการสร้างคลาสสิกอันเป็นที่รักซึ่งมักจะเพิ่มเนื้อหาใหม่และการปรับปรุงภาพเพื่อดึงดูดทั้งแฟน ๆ ที่รู้จักกันมานานและผู้เล่นใหม่ ตัวอย่างเช่น Super Mario RPG ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่, Remasters of the Advance Wars Series และแม้กระทั่งชื่อเรื่องเล่าที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักเช่น Famicom Detective Club Series ซึ่งทั้งหมดได้พบชีวิตใหม่บนสวิตช์

ในบรรดาข้อเสนอที่ได้รับการปรับปรุงใหม่เหล่านี้คือชุด Donkey Kong Country ด้วย Donkey Kong Country ส่งคืน HD บนขอบฟ้าการเข้าถึงก่อนการเปิดตัวได้เปิดเผยรายละเอียดที่น่าเป็นห่วง: Nintendo ได้ยกเว้นทีม Retro Studios ซึ่งพัฒนาเกม Wii 2010 ดั้งเดิมจากเครดิตเต็มรูปแบบของรุ่น HD ตามที่ Nintendo Life หน้าจอเครดิตจะแสดงเฉพาะพนักงานจาก Forever Entertainment ซึ่งรับผิดชอบในการพอร์ตและปรับปรุงเกมสำหรับสวิตช์รวมถึงเนื้อหาจากรุ่น 3DS แทนที่จะยอมรับทีม Retro Studios เต็มรูปแบบเครดิตเพียงแค่ระบุว่าเกม remastered นั้น "ขึ้นอยู่กับการทำงานของเจ้าหน้าที่พัฒนาดั้งเดิม"

Nintendo ละเว้นสตูดิโอย้อนยุคจาก Donkey Kong Country ส่งคืนเครดิต HD

การตัดสินใจของ Nintendo ที่จะย่อเครดิตใน Donkey Kong Country ส่งคืน HD สะท้อนให้เห็นถึงวิธีการของสวิตช์อื่น ๆ อีกครั้ง ในปี 2023 Zoid Kirsch อดีตโปรแกรมเมอร์และวิศวกรการเล่นเกมอาวุโสที่ Retro Studios สำหรับเกม Metroid Prime สองเกมแรกได้วิพากษ์วิจารณ์ Nintendo ต่อสาธารณชนว่าไม่รวมเครดิตดั้งเดิมใน Metroid Prime Remastered บนสวิตช์ Kirsch แสดงความรู้สึกว่า "ปล่อย" โดยทางเลือกของ Nintendo ที่จะแยกชื่อของอดีตสมาชิก Retro Studios นักพัฒนาอื่น ๆ สะท้อนความรู้สึกของเขาโดยระบุว่าการฝึกฝนการละเว้นทีมดั้งเดิมจากเครดิต Remaster เป็น "การปฏิบัติที่ไม่ดี"

ปัญหาการให้เครดิตเป็นข้อกังวลที่สำคัญในอุตสาหกรรมเกมเนื่องจากเครดิตมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาอาชีพของนักพัฒนาเกม แม้แต่ในขอบเขตของชื่อเรื่องการสร้างใหม่การยอมรับว่านักพัฒนาดั้งเดิมก็ถูกมองว่าเป็นพยักหน้าให้ความเคารพต่อทีมที่ทุ่มเทหลายปีในการสร้างเกมที่น่ารักเหล่านี้ Nintendo ยังต้องเผชิญกับข้อกล่าวหาว่าไม่ให้เครดิตนักแปลหรือกำหนดข้อตกลงที่ไม่เปิดเผยข้อ จำกัด สำหรับพวกเขาป้องกันการรับรู้ถึงการทำงานของพวกเขาในซีรีส์สำคัญ ๆ เช่น The Legend of Zelda ในขณะที่นักพัฒนาและแฟน ๆ จำนวนมากแสดงความกังวลเกี่ยวกับการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมความกดดันคือการติดตั้งผู้จัดพิมพ์รวมถึง Nintendo เพื่อพิจารณาแนวทางของพวกเขาในการให้เครดิต