元のMass Effect TrilogyのFemshepの象徴的な声であるJennifer Haleは、Amazonの今後の実写適応に対する熱意を表しています。 彼女はシリーズに参加したいと思っており、理想的には自分の役割を改めて、できるだけ多くのオリジナルの声優を含めることを提唱しています。
Amazonは2021年にMass Effect Gamesを適応させる権利を確保し、TVシリーズは現在Amazon MGM Studiosで開発中です。 このプロジェクトには、マイケルギャンブル（Mass Effect Game Project Leader）、Karim Zreik（元Marvelテレビプロデューサー）、Avi Arad（映画プロデューサー）、Daniel Casey（Fast＆Furious 9 Writer）など、注目すべきチームが豊富です。
Mass Effectの分岐した物語とカスタマイズ可能な主人公であるシェパード司令官を適応させるという課題は重要です。 しかし、HaleはEurogamerとのインタビューで、元の音声キャストを活用するという彼女の強い信念を表明しました。 彼女は、音声演技コミュニティ内の並外れた才能を強調し、制作会社にこの貴重な資産を認識し、活用するよう促しました。 彼女は、彼女のファムシェップの解釈と一致する実写描写に対する彼女の好みを具体的に表明しましたが、あらゆる能力に貢献する意欲を確認し、将来のマスエフェクトビデオゲームの潜在的なリターンに熱意を拡大しました。ヘイルの声明は、元の声優がマスエフェクトの宇宙に大きな影響を与えることを強調しています。 ブランドン・キーナー（ガルス・バカリアン）、ラファエル・スバージ（カイダン・アレンコ）、ヘイル自身などの俳優の包含は、間違いなく長年のファンと深く共鳴し、AmazonのMass Effectシリーズの視聴体験を豊かにするでしょう。
