Astra: Ritter von Veda bieten sich von englischer Synchronisation ab
Nach einem Trend unter Gacha -Spielen wird Astra: Knights of Veda seine englischen Voice -Overs nach dem für den 23. Januar 2025 geplanten Wartungsistenz entfernt. Diese Entscheidung, die vom Entwickler Flint am 20. Januar angekündigt wurde, zielt darauf ab, die Spielstabilität zu verbessern und die Lokalisierungsqualität zu verbessern.
Die Wartung am 23. Januar wird zur Entfernung von Deutsch, Spanisch, Portugiesisch, Indonesisch und italienischer Sprachunterstützung führen. Koreanisch, englischer Text, Japanisch, traditionelles Chinesen, vereinfachtes Chinesen, Französisch, Thai und Russisch bleiben jedoch noch. Entscheidend, während der englische Text weiterhin bleibt, wechselt die Sprachausgabe im Spiel für Regionen außerhalb Koreas auf Japanisch. Flint versichert den Spielern, dass diese Änderung die Chat-Funktionalität im Spiel in einer zuvor unterstützten Sprache nicht beeinflusst.
Dieser Schritt folgt ähnliche Entscheidungen anderer Gacha -Spieleentwickler. Square Enix 'Krieg der Visionen: Final Fantasy Brave Exvius schrieb sich im Mai 2024 englische Voiceovers für neue Inhalte aus und priorisiert Japanisch. Der Äther -Gazer von Yostar Games hat im Februar 2024 aufgrund finanzieller Einschränkungen, der Umleitung von Ressourcen in Gameplay und zukünftige Inhalte im Februar 2024 vollständig entfernt. Snowbreak: Die Containment Zone hat im Dezember 2023 auch englische Voiceovers fallen lassen, unter Berufung auf eine Bewertung der Spielerpräferenzen und Optimierungsbemühungen.
Die Begründung hinter diesen Entscheidungen konzentriert sich häufig auf die Ressourcenzuweisung und die Vorlieben der Spieler. Die Priorisierung der beliebtesten Sprache ist kostengünstig, insbesondere angesichts des langfristigen Engagements des Sprachzustands für laufende Inhaltsaktualisierungen. Durch die Neuvergliederung von Ressourcen wollen die Entwickler den anhaltenden Erfolg des Spiels sicherstellen und sich auf die von ihrer Spielerbasis am meisten geschätzten Funktionen konzentrieren.
