Doug Cockle, la voz icónica de Geralt of Rivia en la aclamada serie de videojuegos de Witcher, repite su papel en la película animada de Netflix, The Witcher: Sirens of the Deep . A diferencia de la serie de acción en vivo, la actuación de Cockle no se dio forma a emular a Henry Cavill o Liam Hemsworth, lo que le permitió mantener la voz de grava que perfeccionó durante casi dos décadas.
Su viaje comenzó en 2005 con The Witcher 1 , donde el establecimiento de la voz de Geralt resultó desafiante. Inicialmente, la voz era extremadamente baja en su registro, requiriendo un esfuerzo significativo y conduciendo a la tensión vocal después de largas sesiones de grabación. Esto evolucionó a medida que grababa The Witcher 2 , sus cuerdas vocales se adaptaban a las demandas, similar al desarrollo muscular de un atleta. El lanzamiento de las traducciones al inglés de los libros de Sapkowski enriqueció aún más su comprensión de Geralt, agregando matices a su actuación.
El aprecio de la cocheción por la escritura de Sapkowski, particularmente Temporada de tormentas , es evidente. Él ve el potencial para que esta historia se adapte a un episodio de anime o televisión, destacando sus emocionantes secuencias de acción gráfica. En Sirens of the Deep , basado en "un pequeño sacrificio", la berina disfruta de los momentos más ligeros, mostrando el lado menos serio de Geralt, un contraste con su comportamiento de cría habitual. Delee la oportunidad de explorar la naturaleza multifacética de la personalidad de Geralt.
"Disfruto de la gravita de Geralt cuando él es serio y muy gravoso, pero también me gustan esos momentos en que está tratando de ser ligero", explica Cockle.
The Witcher: Sirens of the Deep Geeked Week 2024 Teaser fijas
7 imágenes
Las sirenas de las profundidades presentaron un desafío único: hablar sirena. El berberecho encontró esto sorprendentemente difícil, a pesar de la preparación fonética. Su regreso al mundo de los videojuegos en The Witcher 4 , donde Ciri toma el centro del escenario, promete un papel menos exigente, aunque los detalles siguen siendo escasos. Expresa emoción sobre el cambio en el enfoque narrativo, creyendo que es una dirección convincente para la franquicia. Para obtener más información, consulte nuestra entrevista con los creadores de The Witcher 4 , y captando el berebro en The Witcher: Sirens of the Deep en Netflix.