Doug Cockle, la voix emblématique de Geralt de Rivia dans la célèbre série de jeux vidéo Witcher, reprend son rôle dans le film d'animation de Netflix, The Witcher: Sirens of the Deep . Contrairement à la série en direct, la performance de Cockle n'a pas été façonnée pour imiter Henry Cavill ou Liam Hemsworth, lui permettant de maintenir la voix graveleuse signature qu'il a perfectionné pendant près de deux décennies.
Son voyage a commencé en 2005 avec The Witcher 1 , où l'établissement de la voix de Geralt s'est avéré difficile. Initialement, la voix était extrêmement faible dans son registre, nécessitant des efforts importants et conduisant à une tension vocale après de longues séances d'enregistrement. Cela a évolué en enregistrant The Witcher 2 , ses cordes vocales s'adaptant aux demandes, similaires au développement musculaire d'un athlète. La sortie des traductions anglaises des livres de Sapkowski a encore enrichi sa compréhension de Geralt, ajoutant des nuances à sa performance.
L'appréciation de Cockle pour l'écriture de Sapkowski, en particulier la saison de tempêtes [🎜 🎜 🎜 🎜 🎜 🎜 🎜 🎜 🎜 🎜 🎜 🎜 🎜 », est évidente. Il voit le potentiel de l'adaptation de cette histoire dans un épisode d'anime ou de télévision, mettant en évidence ses séquences d'action graphiques passionnantes. Dans sirènes de la profonde , basée sur "un petit sacrifice", Cockle apprécie les moments plus légers, présentant le côté moins sérieux de Geralt, un contraste avec son comportement de couvaison habituel. Il savoure l'occasion d'explorer la nature multiforme de la personnalité de Geralt.
"J'aime la gravité de Geralt quand il est tout sérieux et mopey, mais j'aime aussi ces moments où il essaie d'être léger", explique Cockle.
The Witcher: Sirènes de la profonde Geeked Week 2024 TEASER SILLS
7 images 
Les sirènes des profondes ont présenté un défi unique: parler sirène. Cockle a trouvé cela étonnamment difficile, malgré la préparation phonétique. Son retour au monde du jeu vidéo dans The Witcher 4 , où Ciri occupe le devant de la scène, promet un rôle moins exigeant, bien que les détails restent rares. Il exprime l'excitation quant au changement de concentration narrative, croyant que c'est une direction convaincante pour la franchise. Pour en savoir plus, consultez notre interview avec les créateurs de The Witcher 4 , et attrapez Cockle dans The Witcher: Sirrens of the Deep sur Netflix.
