L'adaptation très attendue en live-action de la populaire série Yakuza omettra notamment le mini-jeu de karaoké bien-aimé, une décision qui a suscité des discussions parmi les fans. Cet article explore les commentaires du producteur Erik Barmack et la réaction des fans.
Comme un dragon : Yakuza – L'absence du karaoké
Inclusion future potentielle du karaoké
Le producteur exécutif Erik Barmack a récemment confirmé que la série live-action Like a Dragon : Yakuza renoncerait dans un premier temps au mini-jeu emblématique de karaoké, une fonctionnalité préférée des fans depuis son introduction dans Yakuza. 3 (2009). Sa popularité, en particulier la chanson « Baka Mitai », s'est étendue au-delà du jeu lui-même, devenant un mème largement reconnu.
Cependant, Barmack a fait allusion à la possibilité d'une inclusion future, déclarant : « Le chant pourrait éventuellement venir », reconnaissant le matériel source étendu et le format limité à six épisodes. Cette décision, a-t-il expliqué, a été prise pour donner la priorité au récit principal dans le nombre d'épisodes. L'acteur incarnant Kazuma Kiryu, Ryoma Takeuchi, un passionné de karaoké, alimente encore les spéculations sur un retour potentiel du karaoké.
L'omission, bien que potentiellement décevante pour certains, est compréhensible compte tenu de la nécessité de condenser un match de 20 heures en une série concise. Une première saison réussie pourrait ouvrir la voie à des saisons futures intégrant des éléments secondaires très appréciés, notamment les scènes de karaoké très attendues.
Réaction des fans et défis d'adaptation
Alors que les fans gardent espoir, le manque de karaoké a soulevé des inquiétudes quant au ton général de la série. On craint que l'adaptation donne la priorité à un récit sérieux, négligeant potentiellement les éléments comiques et les histoires parallèles originales qui définissent la franchise Yakuza.
Le défi que représente l'adaptation de jeux bien-aimés en séries d'action réelle à succès est bien documenté. Le succès de la série Fallout de Prime Video, louée pour sa fidélité au matériel source, contraste avec la réception de Resident Evil de Netflix (2022), critiqué pour s'écarter considérablement des jeux. .
Le directeur du studio RGG, Masayoshi Yokoyama, a décrit la série comme « une adaptation audacieuse », soulignant le désir d'éviter la simple imitation et d'offrir une nouvelle perspective. Il a assuré aux fans que la série conserverait des éléments qui divertiraient les téléspectateurs, faisant allusion à la préservation du charme unique de la série.
De plus amples détails sont attendus avec impatience, mais l'absence de karaoké dans la première saison ne signifie pas nécessairement un abandon complet de l'humour et des histoires parallèles emblématiques de la franchise. La possibilité que les saisons futures s'étendent sur ces aspects reste un point d'intérêt fort.