Le parcours de Daredevil : Born Again du script à l'écran a impliqué de nombreux ajustements et réécritures, mais il s'avère qu'un épisode est resté totalement inchangé : l'Épisode 5. Il est intéressant de noter que cet épisode particulier est le moins préféré de la saison entière par la star Charlie Cox.
"Je ne sais pas si c'est intéressant, mais je dirai que parmi tous les changements, un épisode est resté intact," a révélé Cox lors d'une récente interview avec The Playlist.
"C'est l'épisode de la banque, qui faisait partie de notre tournage initial avant la grève. Cet épisode provenait du premier jet, et personnellement, je n'en étais pas fan."
Cox a déclaré au média qu'il "y a résisté autant que je l'ai estimé raisonnable." L'épisode met en scène son personnage Matt Murdock (également connu sous le nom de Daredevil) pris dans un braquage de banque alors qu'il tente d'obtenir un prêt pour le cabinet d'avocats qu'il dirige avec ses partenaires Foggy Nelson (Elden Henson) et Karen Page (Deborah Ann Woll).
"Ce scénario de départ ressemble à un jeu des années 1970," a partagé Cox concernant ses pensées sur l'épisode. "Avec la technologie d'aujourd'hui, ce scénario ne fonctionnerait pas vraiment. Je ne pensais pas non plus que la méthode utilisée pour le vol était assez sophistiquée."
Quels sont les meilleurs films et séries du MCU ?
Choisissez un gagnant
Nouveau duel
1ER
2ÈME
3ÈMELez vos résultatsTerminez de jouer pour vos résultats personnels ou voyez ceux de la communauté !Continuer à jouerAfficher les résultats
Malgré ses réserves personnelles, l'acteur a reconnu que les fans semblaient véritablement apprécier cet épisode.
"Je me suis vraiment opposé à cet épisode, et pourtant, j'entends continuellement de nombreuses personnes dire à quel point elles l'ont aimé. Cela montre à quel point ces choses sont subjectives," a ajouté Cox. "Les goûts de chacun diffèrent. J'ai entendu dire que cet épisode a reçu certaines des notes internes les plus élevées chez Disney pour leurs séries."
Nous avons certainement apprécié l'Épisode 5. Dans notre Critique des Épisodes 5 et 6 de Daredevil : Born Again, nous avons noté : "La mise en œuvre est impeccable. Je ne me souviens pas de la dernière fois qu'une série Marvel m'a gardé le sourire tout au long d'un épisode complet et complètement captivé du début à la fin. Cet épisode accomplit aussi quelque chose de crucial compte tenu du temps d'écran limité de Daredevil : il démontre ce qui fait de Matt Murdock un héros si unique et remarquable, même lorsqu'il n'est pas en costume."
