《夜魔俠：重生》從劇本到螢幕的旅程涉及無數的調整與改寫，但結果顯示有一集完全沒有變動：第5集。有趣的是，這特別的一集正是主演查理·考克斯在整個季度中最不喜歡的。
「我不確定這是否有趣，但我會說在所有的變動中，有一集被原封不動地保留了下來，」考克斯在最近接受《The Playlist》採訪時透露。
「就是那集銀行劫案，它是我們在罷工前最初拍攝的一部分。那一集來自最初的劇本草稿，而個人來說，我並不喜歡它。」
考克斯告訴媒體，他「在自認合理的範圍內盡可能地抵制了它。」這一集的情節是他的角色麥特·梅鐸（又名夜魔俠）在試圖為他與搭檔弗吉·尼爾森（艾登·漢森飾）及凱倫·佩吉（黛博拉·安·霍爾飾）經營的律師事務所申請貸款時，捲入了一場銀行搶劫。
「那個前提感覺像是一種1970年代的遊戲，」考克斯分享他對該集的想法。「以今天的科技，那種情境不太可能成立。我也不認為劇中使用的盜竊手法夠精密。」
哪些是漫威電影宇宙最佳的電影與影集？
選出贏家
新對決
第1名
第2名
第3名查看你的結果完成遊玩以取得個人結果，或看看社群的結果！繼續遊玩查看結果
儘管他個人有所保留，這位演員承認粉絲們似乎真心享受這一集。
「我當時非常反對這一集，然而我不斷聽到許多人說他們有多麼喜歡它。這正好說明了這些事情有多主觀，」考克斯補充道。「每個人的品味都不同。我聽說這集在迪士尼內部為其節目所做的評分中，獲得了其中一些最高的分數。」
我們當然很享受第5集。在我們的《夜魔俠：重生》第5、6集評論中，我們指出：「它的執行無懈可擊。我不記得上一次漫威影集讓我一整集從頭到尾都保持微笑、並且完全投入是什麼時候了。考慮到夜魔俠有限的登場時間，這一集還完成了一件至關重要的事：它展示了是什麼讓麥特·梅鐸成為如此獨特且非凡的英雄，即使在他沒有穿上戰衣的時候。」
