Doug Cockle, kultowy głos Geralta z Rivii w uznanej serii gier wideo Witcher, powtarza swoją rolę w animowanym filmie Netflixa, Wieżowca: Syrens of the Deep . W przeciwieństwie do serii akcji na żywo, występ Cocka nie został ukształtowany na emulowanie Henry'ego Cavilla lub Liama Hemswortha, pozwalając mu zachować charakterystyczny żwirowy głos, który dopracował przez prawie dwie dekady.
Jego podróż rozpoczęła się w 2005 r. Od Wiedźmę 1 , gdzie ustanowienie głosu Geralta okazało się trudne. Początkowo głos był bardzo niski w jego rejestrze, wymagając znacznego wysiłku i prowadząc do szczepu wokalnego po długich sesjach nagrań. To ewoluowało, gdy nagrał Wiedźmę 2 , jego przewody głosowe dostosowują się do żądań, podobne do rozwoju mięśni sportowca. Wydanie angielskich tłumaczeń książek Sapkowskiego dodatkowo wzbogaciło jego rozumienie Geralta, dodając niuansów do jego występu.
Uznanie Cocle'a do pisania Sapkowskiego, szczególnie sezonu burz , jest oczywiste. Widzi potencjał, aby ta historia została dostosowana do odcinka anime lub telewizyjnego, podkreślając jej ekscytujące, graficzne sekwencje akcji. W syren głębokich , opartej na „małej ofipie”, Cockle lubi lżejsze chwile, pokazując mniej poważną stronę Geralta, kontrast z jego zwykłym ponurym zachowaniem. Podoba mu się możliwość zbadania wieloaspektowej natury osobowości Geralta.
„Lubię Gravitas of Geralt, kiedy on jest poważny i mopey, ale lubię też te chwile, kiedy próbuje być lekki” - wyjaśnia Cockle.
Wiedźmer: Sirens of the Deep Geeked Week 2024 Teaser Stills
7 obrazów 
Sireny of the Deep stanowiły unikalne wyzwanie: mówienie syreny. Cockle uznał to za zaskakująco trudne, pomimo przygotowania fonetycznego. Jego powrót do świata gier wideo w Wiedźmera 4 , gdzie Ciri zajmuje centralne miejsce, obiecuje mniej wymagającą rolę, chociaż szczegóły pozostają rzadkie. Wyraża emocje związane z zmianą narracji, wierząc, że jest to przekonujący kierunek dla franczyzy. Aby dowiedzieć się więcej, sprawdź nasz wywiad z twórcami Wiedźmera 4 i złap Cockle w wiedźmę: Syrens of the Deep na Netflix.
