Orijinal Mass Effect üçlemesinde femshep'in ikonik sesi olan Jennifer Hale, Amazon'un yaklaşan canlı aksiyon uyarlaması için coşkusunu ifade ediyor. Diziye katılmaya istekli, ideal olarak rolünü yeniden canlandırıyor ve olabildiğince çok orijinal ses aktörünün dahil edilmesini savunuyor.
Amazon, 2021'de Mass Effect oyunlarını uyarlama haklarını güvence altına aldı ve TV dizisi şimdi Amazon MGM Studios'ta geliştiriliyor. Proje, Michael Gamble (Mass Effect Game Proje Lideri), Karim Zreik (eski Marvel televizyon yapımcısı), Avi Arad (film yapımcısı) ve Daniel Casey (Fast & Furious 9 yazar) dahil olmak üzere önemli bir ekibe sahiptir.
Mass Effect'in dallanma anlatısı ve özelleştirilebilir kahramanı komutan Shepard'ın uyarlanmasının zorluğu önemlidir. Bununla birlikte, Hale, Eurogamer ile yaptığı röportajda, orijinal ses kadrosunu kullanma konusundaki güçlü inancını dile getirdi. Ses oyunculuk topluluğundaki olağanüstü yetenekleri vurgulayarak üretim şirketlerini bu değerli varlığı tanımaya ve kullanmaya çağırdı. Özellikle FEMSHEP yorumuyla hizalanan bir canlı aksiyon tasviri tercihini ifade etti, ancak herhangi bir kapasiteye katkıda bulunma isteğini doğruladı ve coşkusunu gelecekteki Mass Effect video oyunlarında potansiyel bir dönüşe genişletti.
Hale'in ifadesi, orijinal ses aktörlerinin Mass Effect evreni üzerindeki derin etkisinin altını çiziyor. Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko) ve Hale gibi aktörlerin dahil edilmesi, şüphesiz uzun süreli hayranlarla derinden rezonansa girerek Amazon'un Mass Effect serisinin görüntüleme deneyimini zenginleştirecekti.
